Oui. L’aide n’est pas automatique et suppose une démarche personnelle. Rien n’interdit cependant à un camarade connaissant la situation difficile d’un autre réserviste opérationnel de faire une demande en lieu et place du bénéficiaire potentiel. Dans tous les cas, la demande doit être accompagnée d’éléments probants d’aide à la décision.

Non. La demande est fonction des évènements de la vie et de la carrière du réserviste tant qu’il continue à servir sous ESR.